Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la Ville, ou de travaux plus « courants » de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc.), les chantiers sont nombreux et occasionnent des gênes dont l’impact et la durée sont variables.
En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.
Attention : Toutes les dates de début et de fin des travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc.).
Chantiers débutant dans la semaine du 16 au 22 avril 2012
ATTENTION : les travaux exceptionnels boulevard Maginot et avenue de l’Amphithéâtre se dérouleront de nuit dans le courant de la semaine prochaine. Voir les précisions ci-dessous.
Boulevard Maginot
Quartier Ancienne Ville – Entretien de la voirie existante
Période début : le mercredi 18 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, le Conseil Général de la Moselle procède à la réfection des enrobés (mélange de graviers, sable et bitume appliqué en une ou plusieurs couches pour constituer la chaussée des routes).
Impact moyen – La circulation de la rue Haute-Seille vers le passage de Plantières est interdite, le tourne à droite obligatoire vers l’avenue Jean XXIII en venant de la rue Haute-Seille. Le boulevard Maginot est fermée à la circulation côté Seille. Cependant, la circulation en provenance de l’avenue Jean XXIII est basculée sur la voie opposée. Le boulevard Maginot est donc maintenu en double sens de circulation côté façades, de la place Mazelle jusqu’à la Porte des Allemands. La période d’intervention court de 21h30 à 5h30 dans la nuit du 18 au 19 avril et dans la nuit du 19 au 20 avril. L’accès à la caserne des pompiers (rue Henry de Ranconval) est maintenu durant les travaux.
Avenue de l’Amphithéâtre
Quartier Sablon – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : le mardi 17 avril 2012
Description : La SAREMM, société d’aménagement et de restauration de Metz Métropole, procède à la viabilisation d’une parcelle située entre le Centre Pompidou-Metz et la voie SNCF. Il s’agit de travaux sur les différents réseaux.
Impact fort – L’avenue de l’Amphithéâtre est fermée à la circulation sur un tronçon compris entre l’avenue Louis le Débonnaire et le passage de l’Amphithéâtre, durant la nuit du 16 au 17 avril 2012 et éventuellement dans le courant de la journée du 17 avril, si les travaux ne sont pas achevés pendant la nuit.
101 rue du Fort Queuleu
Quartier Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau de gaz
Période début : le mardi 17 avril 2012
Période fin : semaine du 23 au 29 avril 2012
Description : GrDF, distributeur de gaz naturel, effectue un branchement sur le réseau de gaz.
Impact moyen – La chaussée est rétrécie, le stationnement interdit et la circulation alternée au niveau du chantier.
8 rue de la Lorraine Sportive
Quartier Sablon – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des branchements aux réseaux d’eaux usées et d’eaux pluviales.
Impact fort – La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit sur un tronçon compris entre le n°21 et le n°25, et entre le n°6 et le n°8.
Rue Pierre Boileau
Quartier Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : semaine du 28 mai au 3 juin 2012
Description : Veolia – Mosellane des eaux procède au renouvellement de conduites d’eau potable.
Impact fort -La circulation est maintenue dans un sens de circulation, de l’avenue de Thionville vers l’avenue des Deux Fontaines.
Route de Borny
Quartier Borny – Grutage
Période début : le mercredi 18 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : Un particulier procède à des opérations de grutage (déplacement, dégagement, élévation à l’aide d’une grue).
Impact moyen – Ces travaux situés à hauteur du n°33 ont lieu durant 3 heures environ. La chaussée est rétrécie et la circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation temporaire.
Rue des Cèdres
Quartier Vallières – Travaux sur le réseau de gaz
Période début : le mercredi 18 avril 2012
Période fin : semaine du 30 avril au 6 mai 2012
Description : GrDF, distributeur de gaz naturel, effectue des branchements sur le réseau de gaz.
Impact faible – La rue est fermée à la circulation sur un tronçon compris entre le n°88 et le n°96. De même, le stationnement est interdit. Une signalisation est mise en place durant les travaux.
Rue Saint-Eucaire
Quartier Ancienne Ville – Entretien de bâtiment
Période début : le jeudi 19 avril 2012
Période fin : le jeudi 19 avril 2012
Description : Un particulier procède à des travaux sur et dans un bâtiment.
Impact moyen – La rue Saint-Eucaire est fermée à la circulation le 19 avril 2012 de 8h à 12h, sur un tronçon compris entre le boulevard Maginot et la rue Mabille, pour permettre l’intervention d’un camion toupie (équipé d’un réservoir rotatif en forme de toupie, spécialisé dans le transport de bêton frais, appelé aussi camion malaxeur).
Route de Thionville
Quartier Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : semaine du 16 au 22 avril 2012
Période fin : semaine du 28 mai au 3 juin 2012
Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, Metz Métropole procède au dévoiement des réseaux.
Square Dornès
Quartier Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau d’électricité
Période début : semaine du 16 au 22 avril 2012
Période fin : semaine du 25 juin au 1 juillet 2012
Description : La Ville de Metz effectue des travaux sur le réseau d’électricité, plus précisément la mise en place de l’éclairage urbain.
Impact faible
Carrefour route de Thionville/rue Yvan Goll
Quartier Patrotte / Metz-Nord – Entretien de l’espace public
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : le lundi 16 juillet 2012
Description : Dans le cadre du projet de rénovation urbaine de Metz-Nord et suite aux travaux relatifs à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, la Ville de Metz procède à l’aménagement du carrefour, par la création d’une placette, de places de parking, d’éclairages, par la mise en place d’un revêtement en béton désactivé et par la mise en pavés et en espaces verts des nouveaux îlots.
Impact moyen
Rue Hannaux
Quartier Sablon – Entretien de l’espace public
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : le lundi 16 juillet 2012
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de rénovation de la voirie et de l’éclairage urbain.
Impact moyen
Boulevard Paixhans
Ancienne Ville – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : le vendredi 18 mai 2012
Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz effectue une opération de pavage, c’est-à-dire la partition d’un espace par des éléments appelés dalles.
Impact fort
39 rue des Déportés
Quartier Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau de gaz
Période début : le lundi 16 avril 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : Dans le cadre de travaux sur le réseau de gaz, GrDF, distributeur de gaz naturel, effectue un branchement.
Impact fort – La circulation est alternée au moyen de feux tricolores de signalisation et le stationnement interdit au niveau du chantier. Les piétons sont orientés vers les passages piétons les plus proches. L’arrêt de bus n°343 « Giraudoux » est neutralisé et déplacé durant les travaux.
Chantiers se terminant dans la semaine du 16 au 22 avril 2012
Rue Belle-Isle
Quartier Les Iles – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : le mardi 10 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : L’UEM effectue des travaux de rénovation sur le réseau de chauffage urbain. De plus, dans le cadre du projet de réhabilitation immobilière de l’ancienne manufacture de tabac, Veolia – Mosellane des eaux procède à des raccordements au réseau d’eau potable.
Impact fort – La rue est fermée à la circulation, hormis l’accès aux riverains, la desserte du lycée Fabert et de l’hôpital Belle-Isle, selon le plan de déviation mis en place (voir illustration).
Rue sur le Gué
Quartier Magny – Entretien de la voirie existante
Période début : le mardi 10 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réfection du tapis routier.
Impact moyen
Intersection avenue François Mitterrand et avenue André Malraux
Quartier Sablon – Travaux sur le réseau de chauffage urbain
Période début : le mardi 10 avril 2012
Période fin : le vendredi 20 avril 2012
Description : Dans le cadre de travaux sur le réseau de chauffage urbain, l’UEM procède à la création de branchements au réseau (en chaud et froid) pour la Halle.
Impact fort – L’avenue François Mitterrand est fermée à la circulation durant les travaux. Un plan de déviation est mis en place par l’entreprise chargée de réaliser les travaux (SOGEA).
Rue Claude Bernard
Quartier Borny – Création d’une nouvelle voirie
Période début : le mercredi 21 mars 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : Dans le cadre des travaux d’installation de la plateforme dédiée au transport en commun en site propre METTIS, Metz Métropole effectue les travaux nécessaires à la création de la future voirie.
Impact fort – Pour des raisons techniques, ce chantier conduit à la fermeture de la rue Claude Bernard au niveau du carrefour Claude Bernard / Boulevard de Provence à partir du mercredi 21/03/2012 et pour une durée de deux semaines.
L’arrêt de bus situé rue Claude Bernard est déplacé sur le boulevard de Guyenne pendant la durée de fermeture de la rue Claude Bernard.
L’entreprise mettra en place les panneaux de déviation adaptés et la desserte de la rue Claude Bernard s’effectuera depuis le Boulevard de Guyenne.
Rue du Nid de Sogne
Quartier La Grange-aux-bois – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 5 au 11 mars 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : La Ville de Metz effectue des travaux sur l’éclairage public.
Impact faible
34 rue de la Ronde
Quartier Devant-les-ponts – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : le lundi 19 mars 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : Un particulier procède au raccordement d’un immeuble aux différents réseaux, dans un premier temps assainissement, puis électricité, gaz et télécommunication.
Impact fort – La rue est fermée à la circulation durant une semaine lors du raccordement au réseau d’assainissement. Ensuite, la circulation s’effectue sur chaussée rétrécie pendant toute la durée des travaux (environ 3 semaines).
Place du Pontiffroy
Quartier Les Iles – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le mercredi 15 février 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, Veolia – Mosellane des Eaux procède au dévoiement du réseau d’eau potable.
Impact fort – La circulation est modifiée (utilisation possible du couloir de bus non emprunté actuellement), la vitesse limitée à 30 km/h et le stationnement interdit, place du Pontiffroy et à l’angle de la rue de la Caserne, selon l’avancement des travaux et la signalisation mise en place.
Tous quartiers Metz-Centre
Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 9 au 15 janvier 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : La Ville de Metz procède à la mise en conformité et à la rénovation de l’éclairage public, dans le but d’atteindre une meilleure efficience énergétique, dans l’ensemble des quartiers de la Ville de Metz. En effet, depuis 2008, la Ville de Metz s’est engagée à réduire l’énergie consommée pour l’éclairage public. Malgré l’extension de son réseau et l’installation de nouveaux points lumineux, la consommation électrique a été réduite de 7%.
Impact faible
Place du Pontiffroy – Rue Ardant du Picq
Quartier Les Iles – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : semaine du 16 au 22 janvier 2012
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, la Ville de Metz procède à l’enfouissement du réseau de gaines municipales. Ce chantier se superpose aux chantiers en cours relatifs à METTIS. A ce titre, une voie de circulation est condamnée dans la rue Ardant du Picq, qui passera à terme à double sens, dans le cadre des nouveaux aménagements dus à METTIS.
Impact moyen
Diverses voies dans le quartier du Sablon
Quartier Sablon – Travaux sur les réseaux de télécommunication et câble
Période début : le lundi 28 novembre 2011
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description :
Dans le cadre de la vérification du réseau de télécommunication en vue de l’installation de la fibre pour Internet, SFR effectue des interventions ponctuelles dans le quartier du Sablon.
Impact faible – Ces opérations de courte durée ont lieu entre 9h et 16h30. Elles entraînent une chaussée rétrécie, la possibilité d’une circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation si nécessaire, un stationnement interdit et un renvoi des piétons sur le trottoir opposé à hauteur des passages piétons les plus proches.
Les voies concernées sont : avenue André Malraux, Sente à My, rue des Plantes, rue Saint-Pierre, rue Gabriel Pierné, rue de la Croix, rue des Roberts, rue Lothaire, place et rue Saint-Livier, rue aux Arènes, rue de l’Argonne, rue Jules Lagneau, place Frécot, rue Pierre et Maurice Masson, rue Anne de Méjanès, rue Vandernoot, rue Chabot-Didon, rue Charles le Payen, rue Victor Colchen, rue du Lavoir, rue Gaston Zeller, rue Gouvy, rue Aimé de Lemud, rue de la Chapelle, rue Kellermann, rue Grégoire de Tours, rue Saint-Bernard, rue Yser, rue de Custine, rue de Terquem, rue Paul Diacre.
28 mars 2012 : les interventions sont terminées, reste uniquement une opération en cours avenue André Malraux pour une durée estimée de 15 jours.
Rue des Déportés
Quartier Plantières / Queuleu – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 12 au 18 septembre 2011
Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012
Description : La Ville de Metz effectue des travaux sur l’éclairage public.
Impact nul
Plusieurs chantiers à Metz ont été entamés et d’autres devraient se terminer dans la semaine du 16 au 22 avril 2012. Avis aux automobilistes, prudence et patience !
