Le duel judiciaire entre Philippe BURON-PILÂTRE, fondateur historique du Grand Est Mondial Air Ballons, et la société Enenvol, organisatrice d’un rassemblement de montgolfières du 25 juillet au 3 août 2025 à Chambley, vient de prendre une nouvelle tournure.
Par une décision du tribunal judicaire de Metz rendue ce mardi 10 juin, le nouvel événement pourra avoir lieu, mais sans se référer explicitement ou implicitement aux manifestations précédentes.

Depuis l’annonce de la manifestation Enenvol, les montgolfières de Chambley font couler beaucoup d’encre. Stephane BOURGUIGNON, propriétaire de la société ABC Location, avait d’abord entrepris des démarches pour racheter le GEMAB à Philippe BURON-PILÂTRE, avant de se retirer des négociations pour créer sa propre manifestation de montgolfières sur le même site.
Deux procédures ont alors été intentées à l’encontre du nouvel événement baptisé Enenvol et son propriétaire : l’une pour rupture abusive des pourparlers et l’autre pour concurrence déloyale parasitaire. C’est sur cette seconde que le juge des référés s’est prononcé ce mardi.
Il ordonne à la société Enenvol de ne plus utiliser dans sa communication ni références, ni images pouvant rappeler ou créer une filiation de près ou de loin avec le Grand Est Mondial Air Ballons ou toute autre manifestation de montgolfières organisée par Philippe BURON-PILÂTRE. La société devra s’acquitter d’une amende de 1 000 euros à chaque infraction.
Elle est dans le même temps condamnée à verser la somme de 8 000 euros à Philippe BURON-PILÂTRE, dont 5 000 euros pour le préjudice et 3 000 euros pour les frais de justice. Une victoire pour son avocat Étienne MANGEOT, qui salue une « très bonne décision » pour les intérêts de son client :
« Le juge reconnaît le parasitisme, c’est le point central. Il veut empêcher que la société Enenvol se place dans le sillage du GEMAB. Elle n’a pas de légitimité à se prétendre successeur ou héritière. Il n’interdit pas cette édition, mais il la prive de sa substance principale. Enenvol espère un succès car elle est associée au Mondial Air Ballons. C’est un vrai coup. »
Étienne MANGEOT, avocat de Philippe BURON-PILÂTRE
La société Enenvol a quant à elle réagi sur ses réseaux sociaux, indiquant que « l’édition 2025 de la Chambley International Balloon Fiesta – ENENVOL est bien maintenue, et l’organisation se poursuit normalement ». Une conférence de presse est prévue ce jeudi 12 juin 2025. Elle sera « retransmise en direct pour que chacun puisse suivre les annonces en toute transparence », est-il précisé.
Si la première édition pourra bien avoir lieu un jugement « au fond » sur le litige devra être rendu à l’avenir. Une audience se tiendra dès le 20 juin, mais il « faudra attendre un an à un an et demi pour avoir la décision », explique Étienne MANGEOT.