Actualité locale & société

Travaux et chantiers à Metz du 6 au 12 août 2012

Panneau de travauxQu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la Ville, ou de travaux plus « courants » de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc.), les chantiers sont nombreux et occasionnent des gênes dont l’impact et la durée sont variables.

En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.

Attention : Toutes les dates de début et de fin des travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc.).

Chantiers débutant dans la semaine du 6 au 12 août 2012

Boulevard Paixhans

Intersection avec la rue de la Basse Seille
Ancienne Ville – Travaux sur le réseau de chauffage urbain

Période début : le mercredi 8 août 2012

Période fin : le vendredi 17 août 2012

Description : Dans le cadre de travaux sur le réseau de chauffage urbain, l’UEM procède à la réparation d’une fuite.

Impact moyen – La chaussée est rétrécie au niveau du chantier.

Rue Emile Roux

Patrotte / Metz-Nord – Grutage

Période début : le mardi 7 août 2012

Période fin : le mardi 7 août 2012

Description : Un particulier a sollicité une entreprise pour effectuer des travaux de grutage (déplacements, élévations au moyen d’une grue) aux numéros 13 et 15. Il s’agit de procéder à la réfection de toitures.

Impact fort – La rue est fermée à la circulation des véhicules, sur une portion comprise entre la rue Henri Becquerel et la limite communale. L’accès aux riverains est maintenu.

Avenue Leclerc de Hauteclocque – Rue Wilson

Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau d’eaux usées

Période début : le lundi 6 août 2012

Période fin : semaine du 27 août au 2 septembre 2012

Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède à la réhabilitation du réseau d’assainissement. Il s’agit de poser une nouvelle canalisation, en remplacement de l’existante, datant du début du XXe siècle et fortement dégradée.

A la suite de désordres signalés par les riverains et divers sondages de contrôle, HAGANIS a constaté le mauvais état du collecteur unitaire de l’avenue Leclerc de Hauteclocque. La régie prévoit donc à terme de le remplacer. Cependant, en coordination avec la Ville de Metz et Metz Métropole, la régie n’effectue ses travaux en 2012 que sur une dizaine de mètres (emprise METTIS) et sur une période estivale de 3 semaines pour libérer la chaussée avant la rentrée scolaire.

Impact moyen – Seule la voie de droite de l’avenue Leclerc est neutralisée. Afin de pouvoir installer la base-vie du chantier et stocker les matériaux, la rue Wilson est barrée, mais reste accessible depuis la rue Mozart ou depuis l’avenue de Lattre de Tassigny (tourne-à-gauche possible).

Rue Drogon

Tronçon compris entre la rue Lançon et le n°16 de la rue Drogon
Quartier du Sablon – Travaux sur le réseau SNCF

Période début : le jeudi 9 août 2012

Période fin : le vendredi 10 août 2012

Description : Dans le cadre de travaux sur le réseau SNCF, Réseau Ferré de France met en place un camion-pompe et un camion-toupie dans le but de couler les fondations d’une potence au milieu des voies SNCF.

Impact moyen – Le stationnement est interdit et la chaussée rétrécie dans le tronçon compris entre la rue Lançon et le n°16 de la rue Drogon. L’intervention est prévue durant 2 à 3 heures à partir de 8h30, le jeudi 9 août ou le vendredi 10 août. Les piétons sont orientés vers le côté opposé au chantier. Du personnel technique est présent pour veiller au bon fonctionnement de ce dispositif.

Rue Devilly

Plantières / Queuleu – Aménagements PMR

Période début : le lundi 6 août 2012

Période fin : le vendredi 24 août 2012

Description : La Ville de Metz procède à la création d’aménagements destinés aux Personnes à Mobilité Réduite (PMR). Il s’agit en l’occurrence de la mise aux normes du passage piéton situé au droit de l’Institut De La Salle.

Impact moyen – Le tronçon de la rue où se déroulent les travaux est mis en impasse. Une signalisation provisoire indique la déviation à suivre. L’accès aux riverains est maintenu, notamment avant 8 heures et après 18 heures.
Les travaux débutent le 6 août, sous réserve de conditions climatiques favorables.

Rue Leussiotte

Magny – Sondages

Période début : le mardi 7 août 2012

Période fin : le jeudi 9 août 2012

Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des sondages dans le but de situer des câbles souterrains, en vue d’un chantier de renouvellement d’un collecteur.

Impact moyen – La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit à hauteur du chantier.

Quai Félix Maréchal

Ancienne Ville – Travaux sur le réseau de chauffage urbain

Période début : le lundi 6 août 2012

Période fin : semaine du 27 août au 2 septembre 2012

Description : L’UEM, concessionnaire du réseau de chauffage urbain de la Ville de Metz, effectue des travaux de réparation.

Impact moyen – Le quai Félix Maréchal est barré ponctuellement lors de trois phases de travaux, à hauteur de la rue des Piques, dans le sens allant de l’Esplanade des Thermes vers la rue du Pont de la Préfecture. Lors de ces phases de travaux, la circulation s’effectue en sens unique vers le rond-point de l’Esplanade des Thermes.

Première phase : terrassement, les 6 et 7 août. A la suite de cette intervention des ponts lourds (tôles) sont mis en place et la circulation rétablie.

Deuxième phase : soudures sur le réseau, les 16 et 17 août. A la suite de cette intervention la circulation est rétablie.

Troisième et dernière phase : réfection de la voirie et rétablissement définitif de la circulation, avant la fin août. Une déviation est mise en place par la rue des Jardins, la place d’Armes, la rue d’Estrée et la place de Chambre.

Chantiers se terminant dans la semaine du 6 au 12 août 2012

Rue du Paradis

Ancienne Ville – Entretien de bâtiment

Période début : le jeudi 19 juillet 2012

Période fin : semaine du 6 au 12 août 2012

Description : Metz Métropole procède à la rénovation de la cour du Conservatoire à Rayonnement Régional.

Impact moyen – Les camions et engins de terrassement accèderont au chantier ponctuellement en journée, par la rue des Capucins, puis par la rue du Paradis, de 7h30 à 17h. L’évacuation des matériaux se fera par la rue du Tombois, dans le sens de circulation autorisé.

Rue de Grigy

Borny – Entretien de la voirie existante

Période début : le lundi 16 juillet 2012

Période fin : le vendredi 10 août 2012

Description : La Ville de Metz procède à la création d’un ralentisseur sur la chaussée.

Impact fort – La chaussée est rétrécie, le stationnement interdit et la vitesse limitée à 30 km/h, à hauteur du chantier.

Rue Bécoeur

Nouvelle Ville – Entretien de la voirie existante

Période début : le lundi 9 juillet 2012

Période fin : semaine du 6 au 12 août 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réalisation de trottoirs et de caniveaux, avant d’entreprendre la réfection de la chaussée.

Impact moyen – Des perturbations des conditions habituelles de circulation et de stationnement sont à prévoir, en fonction de l’avancement des travaux et selon la signalisation mise en place.

Rue Jeanne Jugan

Vallières – Entretien de la voirie existante

Période début : le jeudi 5 juillet 2012

Période fin : semaine du 6 au 12 août 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réfection du « ralentisseur ».

Impact moyen – Les travaux se déroulent sur demi-chaussée. La chaussée est rétrécie, la vitesse limitée à 30 km/h et le stationnement interdit à hauteur du chantier.

Plusieurs chantiers à Metz ont été entamés et d’autres devraient se terminer dans la semaine du 6 au 12 août 2012. Avis aux automobilistes, prudence et patience !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page