Politique & social

Premier tour des élections départementales et régionales 2021 : c’est parti

Ce dimanche 20 juin 2021, les citoyens sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections départementales et régionales à l’ouverture des bureaux de vote. Pour le même déplacement, les citoyens n’auront donc pas un mais deux votes à effectuer.

En glissant leur bulletin dans l’urne, les votants décident qui ils souhaitent, où qui ils ne souhaitent pas, voir intégrer les assemblées du département et de la région ; il s’agit également d’agir indirectement sur la présidence de ces deux collectivités, et donc par ce vote, sur leurs orientations stratégiques.

Retrouvez sur Tout-Metz toutes les informations de votre canton (pour les départementales) et du département de la Moselle (pour les élections régionales), et les résultats dès 20h.

Candidats et résultats

Elections départementales :

Elections régionales :

Vous n’y comprenez rien cette année ? Explications.

Le fait que les élections départementales se déroulent le même jour que les élections régionales a quelque peu compliqué la « lecture » de ce jour de scrutin : documentation arrivant dans la même période, panneaux électoraux identiques pour les deux élections, binômes sur les affiches… Ce sont bien deux élections, et voici quelques simples éléments pour les différencier.

Chaque habitant réside sur un canton. Ce canton est situé dans un département. Tous ensemble, ces cantons forment un département. Le binôme de candidats de votre canton qui emportera le plus grand nombre de votes siégera au Conseil Départemental pour vous y représenter. Les conseillers départementaux fraîchement élus voteront ensuite pour désigner le/la Président(e) de la collectivité pour 6 années. Ce sont les élections départementales.

Chaque habitant réside dans un département. Ensemble, ces départements forment la région. Les candidats de chaque département soutiennent une liste régionale. Le binôme de candidats qui emportera le plus grand nombre de votes siégera au Conseil Régional au titre du département, et votera pour la tête de liste qu’il soutient. Ce sont les élections régionales.

Un candidat aux départementales ne peut pas être en même temps candidat aux régionales.

A quoi servent les institution du départements et de la région ?

Les décisions prises par les conseillers départementaux et régionaux ont des impacts, parfois très importants, sur le quotidien de chaque citoyen résidant sur le territoire.

Les principales missions et décisions du Conseil Régional concernent les transports (notamment le TER), les lycées, l’aménagement du territoire, les fonds européens et le développement économique.

Les principales missions et décisions du Conseil Départemental concernent les collèges, le social (RSA, autonomie, handicap, personnes âgées, aides sociales à l’enfance), les routes départementales (routes, ponts, ronds-point…), les pompiers, la culture, les associations sportives…

Le second tour de ces élections aura lieu quant à lui le dimanche 27 juin 2021.

2 commentaires

  1. Bonjour !
    Avec vos « explications » , je n’y comprends toujours rien … c’est quoi le « binôme « quand vous dites « Le binôme de candidats qui emportera le plus grand nombre de votes siégera au Conseil Régional au titre du département » ?
    Allez , un petit d’effort d’attention et d’explications « claires «  ?

    1. Bonjour,
      un binôme est composé de deux personnes : un conseiller départemental, et son suppléant. C’est le conseiller départemental qui siège à l’assemblée départementale, mais c’est le binôme qui est élu.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Bouton retour en haut de la page