Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la Ville, ou de travaux plus « courants » de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc.), les chantiers sont nombreux et occasionnent des gênes dont l’impact et la durée sont variables.
En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine..
Attention : Toutes les dates de début et de fin des travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc.).
Chantiers débutant entre le 25 février et le 3 mars 2013
36 rue Claude Bernard
Borny – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le jeudi 28 février 2013
Période fin : le jeudi 28 février 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, répare un branchement à un avaloir (dispositif destiné à recueillir les eaux de ruissellement et à les évacuer à l’égout).
Impact moyen – La chaussée est rétrécie et la circulation peut être alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, à hauteur du chantier, selon les besoins et l’avancement des travaux.
Rue Laurent Charles Maréchal
A hauteur de l’intersection avec la rue Goussel François
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eau usées
Période début : le mercredi 27 février 2013
Période fin : le mercredi 27 février 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, répare un branchement à un avaloir (dispositif destiné à recueillir les eaux de ruissellement et à les évacuer à l’égout).
Impact moyen – La chaussée est rétrécie et la circulation peut être alternée par piquets mobiles de signalisation routière provisoire, en fonction des besoins et de l’avancement des travaux.
Avenue de Strasbourg – D 955
Borny – Gestion des arbres
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : le jeudi 28 février 2013
Description : Le Conseil Général de la Moselle procède à l’abattage de deux arbres, en raison de leur mauvais état phytosanitaire.
Impact moyen – Les travaux se déroulent durant une journée entre le 25 et le 28 février 2013. La circulation des véhicules est alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, de 8h45 à 16h.
Place Saint-Thiébault – Rue du Neufbourg
Metz-Centre – Mise en place de PAV
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 22 au 28 avril 2013
Description : Metz Métropole procède à l’enfouissement de Points d’Apport Volontaire (PAV) qui permettent aux administrés de venir déposer leurs emballages ménagers en carton, verre, plastique et métal pour être ensuite recyclés. Les PAV sont installés dans la continuité de l’existant.
Impact fort – Le stationnement est interdit des deux côtés de la voirie et la chaussée rétrécie, dans un tronçon compris entre le n°26 de la rue du Neufbourg et la rue François de Curel.
Ce tronçon sera fermé à la circulation des véhicules durant un jour et demi lors de la pose des cuves souterraines.
Quai du Rimport
Ancienne Ville – Mise en place de PAV
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 22 au 28 avril 2013
Description : Metz Métropole procède à l’enfouissement de Points d’Apport Volontaire (PAV) qui permettent aux administrés de venir déposer leurs emballages ménagers en carton, verre, plastique et métal pour être ensuite recyclés.
Les PAV sont enfouis à l’arrière des PAV existants, situés quai du Rimport, à proximité immédiate du pont Saint-Georges.
Impact moyen – Durant les travaux, la chaussée est rétrécie et le stationnement interdit à hauteur du chantier.
1 rue du Lavoir
Sablon – Grutage
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : le dimanche 10 mars 2013
Description : La société Orange procède à des opérations de grutage pour l’enlèvement d’une antenne sur un toit.
Impact moyen – L’intervention durera une journée, entre le 25/2 et le 10/3, suivant les conditions météorologiques. Le stationnement sera interdit des deux côtés et la chaussée rétrécie sur la voie de droite, dans le sens rue Saint-Pierre vers rue Saint-André. La grue sera positionnée devant l’arrêt de bus. Une signalisation sera mise en place par l’entreprise, les piétons étant renvoyés vers les passages protégés les plus proches.
Rue des Alliés
Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur l’éclairage public
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 29 avril au 5 mai 2013
Description : La Ville de Metz procède à la deuxième tranche des travaux de rénovation de l’éclairage urbain.
Impact moyen – La chaussée est rétrécie au fur et à mesure de l’avancement du chantier.
Rue de la Croix de Lorraine
Plantières / Queuleu – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Période fin : semaine du 13 au 19 mai 2013
Description : La Ville de Metz procède à des opérations de rénovation de l’éclairage public et à des enfouissements de réseaux.
Impact moyen – Le stationnement des véhicules est interdit au niveau du chantier, à mesure de son avancement.
Boulevard André Maginot
Ancienne Ville – Réaménagement voirie et espaces publics
Période début : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Période fin : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Description : Pour en savoir plus sur les travaux du boulevard Maginot, cliquez ici.
Impact fort – A l’occasion des travaux d’abattage, la circulation des véhicules dans la contre allée peut être neutralisée momentanément. De même, en cas de nécessité, une voie de circulation du boulevard André Maginot, dans le sens Paixhans vers Mazelle, peut être neutralisée momentanément. Le stationnement des véhicules dans la contre-allée est interdit durant les travaux.
Rue des Récollets
De l’intersection avec la rue de l’Abbé Risse jusqu’au n°6 inclus
Ancienne Ville – Travaux sur le réseau d’électricité
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 4 au 10 mars 2013
Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, réalise trois branchements au réseau d’électricité. Successivement, Veolia – Mosellane des Eaux réalise un branchement au réseau d’eau potable.
Impact fort – Pour ce faire, il est nécessaire de fermer la rue à la circulation des véhicules. Celle-ci peut s’effectuer à nouveau après 16h30. Le stationnement est interdit dans ce tronçon durant les travaux. Une signalisation adaptée est mise en place.
Afin de limiter la gêne occasionnée, notamment en ce qui concerne l’accès à l’établissement scolaire « La Miséricorde », les travaux se déroulent durant les vacances scolaires.
Rue Henry de Ranconval
Ancienne Ville – Création d’une piste cyclable
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : le vendredi 8 mars 2013
Description : La Ville de Metz procède à des aménagements de sécurité sur une piste cyclable au niveau de la sortie de la caserne des Sapeurs-Pompiers.
Impact faible – Ce chantier ne génère pas de gêne à la circulation.
Avenue André Malraux
Sablon – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : le mercredi 27 février 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, répare un branchement au réseau d’eaux usées.
Impact moyen – Pour ce faire, la chaussée est rétrécie (voie de circulation de droite neutralisée dans le sens Metz vers Magny) et le stationnement interdit à hauteur du n°115 de l’avenue André Malraux. Les piétons sont orientés vers les passages piétons les plus proches. L’arrêt de bus situé devant le n°115 est déplacé à proximité durant les travaux.
Quartier du Sablon
Sablon – Travaux sur les réseaux de télécommunication et câble
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 27 mai au 2 juin 2013
Description : France Télécom effectue des travaux sur les réseaux de télécommunication. Il s’agit en l’occurrence d’étendre la couverture du réseau FttH.
Le FttH (Fiber to the Home – Fibre jusqu’à l’abonné) correspond au déploiement de la fibre optique depuis le nœud de raccordement optique (lieu d’implantation des équipements de transmission de l’opérateur) jusque dans les logements ou locaux à usage professionnel. Le FttH permet donc de bénéficier de tous les avantages techniques de la fibre sur l’intégralité du réseau jusqu’à l’abonné. Il se distingue d’autres types de déploiement qui combinent l’utilisation de la fibre optique avec des réseaux en câble ou en cuivre.
Le déploiement d’un nouveau réseau FttH constitue la solution la plus pérenne pour proposer des services de communications électroniques à très haut débit en situation fixe.
Les réseaux FttH sont pour le moment essentiellement déployés dans les grandes agglomérations. Ils permettent à ce stade de bénéficier d’un débit de l’ordre de 100Mbit/s symétrique, c’est-à-dire dans le sens descendant (réception d’information) et dans le sens montant (envoi d’information).
- Une fibre optique est un fil de verre ou de plastique, plus fin qu’un cheveu, qui conduit la lumière.
- Le signal lumineux injecté dans la fibre est capable de transporter de grandes quantités de données à la vitesse de la lumière sur plusieurs centaines, voire milliers, de kilomètres.
- Cette technologie est déjà utilisée depuis plus de vingt ans notamment pour le transport de données entre les grandes agglomérations. Son extension jusqu’aux logements va permettre de répondre aux besoins croissants en débits et en services des particuliers et des entreprises.
Impact fort – La reconnaissance des réseaux et le tirage de fibre nécessite l’ouverture de chambres (cavités souterraines accessibles par une trappe permettant d’accéder aux réseaux et aux câbles passant dans les fourreaux) sur la totalité des réseaux de télécommunication, au fur et à mesure de l’avancement des travaux.
Ces interventions peuvent impliquer par endroit une chaussée rétrécie, un stationnement interdit, voire une circulation alternée par piquets mobiles de signalisation routière provisoire selon les lieux d’intervention et si nécessaire, dans l’ensemble des voies du quartier du Sablon, de 9h à 16h30.
La durée des travaux est estimée à 3 mois, mais peut être supérieure en fonction des difficultés rencontrées.
Rues Aimé de Lemud et Emile Boilvin
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Période fin : semaine du 17 au 23 juin 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux sur l’éclairage public.
Impact nul – Les travaux n’occasionnent pas de gêne particulière.
Rue de Montauban
Bellecroix – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 25 février 2013
Période fin : semaine du 25 au 31 mars 2013
Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réfection partielle des trottoirs et parkings.
Impact faible – Impact limité sur la circulation et le stationnement.
Chantiers se terminant entre le 25 février et le 3 mars 2013
Boulevard Solidarité
Borny / Grigy Technopôle – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 24 au 30 septembre 2012
Période fin : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Description : Dans le cadre de l’arrivée du Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) Mettis, Metz Métropole procède au dévoiement du réseau relatif à l’éclairage public.
Impact moyen
Rue Saint-Vincent et rue Saint-Marcel
Les Iles – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 16 au 22 juillet 2012
Période fin : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Description : La Ville de Metz procède à la réfection de l’éclairage public.
Impact moyen
Rue des Bénédictins
Les Iles – Travaux sur l’éclairage public
Période début : le lundi 30 juillet 2012
Période fin : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Description : Dans le cadre de la mise en place du transport en commun en site propre dans le quartier des Îles, la Ville de Metz procède au réaménagement de la rue des Bénédictins, comprenant la mise en place d’un nouvel éclairage public, dans son tronçon compris entre la rue du Pont Moreau et la rue Belle-Isle.
Impact moyen – Des perturbations des conditions de circulation et de stationnement sont à prévoir en fonction de l’avancement des travaux.
Route d’Ars Laquenexy
Grigy/Technopôle – Création d’une nouvelle voirie
Période début : Janvier 2012
Période fin : mars 2013
Description : Metz Métropole procède à la création de la voie dédiée au transport en commun en site propre (TCSP) Mettis.
Reste des travaux légers d’aménagement, le chantier devrait s’achever dans le courant du mois de mars, sous réserve de conditions météorologiques favorables.
Impact moyen – Des perturbations des conditions habituelles de circulation et de stationnement (chaussée rétrécie, stationnement interdit, vitesse limitée à 30 km/h) sont à prévoir en fonction de l’avancement du chantier.
Plusieurs chantiers à Metz ont été entamés et d’autres devraient se terminer entre le 25 février et le 3 mars 2013. Avis aux automobilistes, prudence et patience !
