Voici les travaux et chantiers qui débutent ou qui se terminent à Metz dans le courant de la semaine qui va du lundi 05 au dimanche 11 août 2013.

Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la ville ou de travaux plus «courants» de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc), les chantiers peuvent occasionner des gênes dont l’impact et la durée sont variables.

En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.

Attention : toutes les dates de début et de fin de travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc).

Chantiers débutant entre le 05 et le 11 août 2013

Passage de l’Amphithéâtre

Sablon – Travaux sur le réseau d’eau pluviale

Période début : le jeudi 8 août 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Description : Metz Métropole procède à la vérification et au nettoyage des avaloirs (ouverture latérale sur la chaussée permettant l’évacuation des eaux de pluie vers le réseau souterrain) et du réseau d’eaux pluviales.

Afin de permettre une exécution rapide du chantier, le passage de l’Amphithéâtre est fermé durant deux jours, sur une période horaire comprise entre 8h30 et 17h. Une déviation est mise en place par le passage de Plantières.

L’accès est interdit aux véhicules de plus de 3.5 t rue des Augustins (entre avenue Foch et rue Vauban) ainsi que rue Vauban, à l’angle de l’avenue Jean XXIII, pour éviter que ceux-ci se dirigent vers le passage de l’Amphithéâtre qui sera fermé.

Impact fort

Avenue de l’Amphithéâtre

Sablon – Travaux sur le réseau d’eau pluviale

Période début : le jeudi 8 août 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Ces travaux nécessitent la mise en chaussée rétrécie de l’avenue de l’Amphithéâtre, avec une circulation alternée en cas de besoin.

Impact moyen

Rue de la Croix, tronçon compris entre les rues Kellermann et Castelnau

Sablon – Travaux sur le réseau d’eaux usées

Période début : le lundi 5 août 2013
Période fin : semaine du 4 au 10 novembre 2013

Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des travaux sur le réseau unitaire (eaux usées domestiques et eaux pluviales).

La rue est barrée, des déviations sont mises en place selon les phases de travaux en cours (3 phases successives). Les conditions habituelles de stationnement sont perturbées selon l’avancement des travaux. L’accès au parking taxi devant l’église du Sablon sera temporairement condamné à partir du 23 août.

Impact fort

Rue de Pange

Borny – Travaux sur le réseau d’électricité

Période début : le lundi 5 août 2013
Période fin : semaine du 2 au 8 septembre 2013

Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, réalise un raccordement au réseau d’électricité et plus précisément au réseau haute-tension, qui concerne les installations électriques dans lesquelles la tension est comprise entre 1000 et 50 000 volts en courant alternatif ou 1500 et 75 000 volts en courant continu.

Les travaux se déroulent sur le trottoir et nécessitent la mise en place d’une chaussée rétrécie à hauteur du chantier, voire d’une circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, si besoin est et selon l’avancement des travaux.

Impact moyen :

Les travaux s’effectueront sur trottoir, la circulation se fera sur chaussée rétrécie, voire alternée par PK10 selon l’avancement du chantier.

Chantiers se terminant entre le 29 juillet et le 04 août 2013

Rue de Bouteiller

Sablon – Travaux sur le réseau d’électricité

Période début : le jeudi 18 juillet 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, procède au remplacement en urgence du câble compris entre les habitations n°17 et n°27 suite à une panne sur le réseau électrique basse tension.

La chaussée est rétrécie, le stationnement est interdit des deux côtés de la voie, du n°18 au n°28.

Deux tranchées seront maintenues devant les n°25 et 27 jusque début septembre, date de réalisation des derniers branchements.

Impact moyen

Rue Dominique Macherez

Plantieres / Queuleu – Aménagements zone 30

Période début : le mercredi 24 juillet 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Description : Dans le cadre de sa politique d’apaisement de la circulation dans les quartiers, la Ville de Metz complète le dispositif Zone 30 dans le quartier de Plantières-Queuleu. Cette action se traduit par la création de ralentisseurs.

Pendant la durée des travaux, la rue est barrée, l’accès des riverains étant maintenu.

Impact faible

Rue Martin Champs

Magny – Aménagements zone 30

Période début : le mercredi 24 juillet 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Description : Dans le cadre de sa politique d’apaisement de la circulation dans les quartiers, la Ville de Metz complète le dispositif Zone 30 dans le quartier de Magny. Cette action se traduit par la création de ralentisseurs.

Pendant la durée des travaux, la rue est barrée, l’accès des riverains étant maintenu.

Impact faible

Rue Patural Barbet

La Grange-aux-bois – Aménagements zone 30

Période début : le mercredi 24 juillet 2013
Période fin : le vendredi 9 août 2013

Description : Dans le cadre de sa politique d’apaisement de la circulation dans les quartiers, la Ville de Metz complète le dispositif Zone 30 dans le quartier de la Grange au Bois.
Cette action se traduit par la création de ralentisseurs. Pendant la durée des travaux, la rue est barrée, l’accès des riverains étant maintenu.

Impact faible