Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la Ville, ou de travaux plus « courants » de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc.), les chantiers sont nombreux et occasionnent des gênes dont l’impact et la durée sont variables.
En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.
Attention : Toutes les dates de début et de fin des travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc.).
Chantiers débutant dans la semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Boulevard de Guyenne
Borny – Réaménagement voirie et espaces publics
Période début : le lundi 26 novembre 2012
Période fin : semaine du 10 au 16 décembre 2012
Description : Metz Métropole procède à la réalisation d’un arrêt de bus destiné au ramassage scolaire.
Impact fort – Les travaux se situent côté rue du Roussillon. La chaussée est rétrécie, la vitesse limitée à 30 km/h et le stationnement interdit, boulevard de Guyenne, dans un tronçon compris entre la rue du Roussillon et le giratoire de la rue du Général Delestraint.
25 bis rue Lafayette
Metz-Centre – Grutage
Période début : le vendredi 30 novembre 2012
Période fin : le vendredi 30 novembre 2012
Description : Des opérations de grutage sont entreprises par un particulier.
Impact fort – La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit à hauteur du chantier, de 9h à 16h. Une signalisation adéquate est mise en place par l’entreprise chargée du grutage. Les piétons sont orientés vers les passages piétons les plus proches.
Pont de chemin de fer en franchissement du passage de Plantières
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau SNCF
Période début : le mardi 27 novembre 2012
Période fin : le mardi 27 novembre 2012
Description : La SNCF procède à l’inspection du pont de chemin de fer en franchissement du passage de Plantières.
Impact fort – L’intervention se déroule de 9h à 16h. Elle s’interrompt de 12h à 14h, côté place Camille Hocquard, afin d’éviter la saturation du trafic des véhicules à hauteur du giratoire. En revanche, la nacelle nécessaire à cette intervention peut être stationnée durant cette période côté place Mazelle.
Rue de Queuleu (du n°119 au n°121)
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le lundi 26 novembre 2012
Période fin : le lundi 26 novembre 2012
Description : Veolia – Mosellane des Eaux procède à des travaux sur le réseau d’eau potable, en l’occurrence purge et renouvellement de branchement au réseau.
Impact fort – L’intervention se déroule sur la chaussée de 8h30 à 16h30. La chaussée est rétrécie, le stationnement interdit et la circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, à hauteur du chantier. Les piétons sont orientés vers les passages piétons les plus proches. Une signalisation adaptée est mise en place.
Rue du Trou aux Serpents
Patrotte / Metz-Nord – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 26 novembre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède à la réfection de la chaussée.
Impact fort – La circulation des véhicules est alternée, selon la signalisation mise en place.
Rue Poncelet
Metz-Centre – Entretien de bâtiment
Période début : le lundi 26 novembre 2012
Période fin : le mercredi 28 novembre 2012
Description : Des opérations de grutage (élévation, déplacement, dégagement au moyen d’une grue) sont entreprises par les Galeries Lafayette.
Impact faible – Ces opérations se déroulent dans la nuit du 26 au 27 novembre et dans la nuit du 27 au 28 novembre 2012, de 22h à 6h.
Rue de Génivaux
Vallières – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 26 novembre 2012
Période fin : le dimanche 30 décembre 2012
Description : Dans le cadre de travaux effectués en régie, la Ville de Metz procède à la réfection de la voirie.
Impact moyen – Des perturbations momentanées des conditions de circulation et de stationnement peuvent survenir à hauteur du chantier.
Chantiers se terminant dans la semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Avenue François Mitterrand
Tronçon compris entre le parvis des Droits de l’Homme et l’avenue André Malraux
Sablon – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le mardi 20 novembre 2012
Période fin : le mardi 27 novembre 2012
Description : Nacarat, promoteur privé, procède au raccordement de la Halle (bâtiment « figure de proue » de la ZAC de l’Amphithéâtre) au réseau d’assainissement.
Impact fort – L’avenue François Mitterrand est fermée à la circulation du parvis des Droits de l’Homme à l’avenue André Malraux. Une déviation est mise en place. La circulation est rétablie durant le week-end.
Rue Paul Claudel
Plantières / Queuleu – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 12 au 18 novembre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède à la pose de mâts afin d’assurer l’éclairage d’un boulodrome.
Impact moyen
Rue de la Croix
Tronçon compris entre les rues de la Chapelle et Saint-Bernard
Sablon – Sondages
Période début : le lundi 19 novembre 2012
Période fin : le lundi 26 novembre 2012
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des sondages.
Impact fort – Le chantier est mobile, un sondage est effectué à un endroit différent chaque jour. La chaussée est rétrécie et la circulation alternée sur une courte distance à hauteur de chaque sondage.
Rue des Intendants Joseph et Ernest Joba
Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur le réseau de chauffage urbain
Période début : le lundi 15 octobre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : L’UEM procède à la pose d’un réseau de chauffage urbain.
Impact fort – La voie de circulation des véhicules est neutralisée, au-delà de l’entrée du chantier du centre de maintenance Mettis. L’accès au Gymnase s’effectue par la future voie dédiée à Mettis.
Rue Théodore de Gargan
Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur le réseau de chauffage urbain
Période début : le mercredi 10 octobre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : L’UEM procède à la pose d’un réseau de chauffage urbain.
Impact fort – La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit à hauteur du chantier.
Rue des Trinitaires
Ancienne Ville – Travaux sur le réseau d’électricité
Période début : le vendredi 19 octobre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, effectue des travaux sur le réseau dont elle est concessionnaire.
Impact moyen – La chaussée est rétrécie à hauteur du n°8.
Quai des Régates
Metz-Centre – Travaux sur les réseaux de télécommunication et câble
Période début : semaine du 5 au 11 novembre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : France Télécom effectue des travaux d’enfouissement sur le réseau de télécommunication.
Impact faible
Rue Saint-Eucaire et rue des Allemands
Metz-Centre – Entretien de bâtiment
Période début : le lundi 8 octobre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : Un particulier entreprend des travaux sur la toiture d’un bâtiment.
Impact moyen – Le stationnement est interdit et la chaussée rétrécie rue Saint-Eucaire, dans un tronçon compris entre la rue Mabille et la rue Gisors.
De même, le stationnement est interdit et la chaussée rétrécie rue des Allemands, dans un tronçon compris entre le n°49 et le n°53. (L’achèvement des travaux est reporté à la fin du mois de novembre en raison des conditions météorologiques)
Rue Auricoste de Lazarque
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 17 au 23 septembre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : Dans le cadre de travaux de réfection de l’éclairage urbain, la Ville de Metz effectue des opérations sur le réseau électrique.
Impact faible
Diverses rues de Magny
Magny – Aménagements PMR
Période début : le samedi 15 septembre 2012
Période fin : le vendredi 30 novembre 2012
Description : Dans le cadre de travaux effectués en régie, la Ville de Metz crée des aménagements destinés aux Personnes à Mobilité Réduite (PMR) dans diverses rues du quartier Magny.
Impact moyen – Des perturbations momentanées des conditions de circulation et de stationnement peuvent survenir à hauteur des chantiers.
Diverses rues de Queuleu
Plantières / Queuleu – Aménagements zone 30
Période début : le lundi 20 août 2012
Période fin : le vendredi 30 novembre 2012
Description : La Ville de Metz effectue des travaux en régie d’aménagements de « zones 30 » dans le quartier de Queuleu.
Impact moyen – Des perturbations des conditions habituelles de circulation et de stationnement sont à prévoir selon l’avancement des travaux.
Pont de l’avenue de la Seille
Plantières / Queuleu – Création d’une nouvelle voirie
Période début : juillet 2011
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : L’ouverture aux deux sens de circulation des véhicules est prévue pour le 27 novembre 2012. L’ouverture à la circulation des piétons est prévue pour le 17 décembre 2012, une fois les garde-corps installés.
Dans le cadre de la création de l’avenue de la Seille, qui reliera notamment la Voie Rapide Est au quartier de l’Amphithéâtre, la SAREMM (Société d’Aménagement et de Restauration de Metz Métropole) réalise un nouveau pont sur la Seille, entre la Place Camille Hocquard et la rue des Frères Lacretelle.
L’ouvrage en tant que tel s’est terminé en septembre 2012 et est ouvert à la circulation, dans le sens Lacretelle vers Camille Hocquard, depuis le 5 novembre 2012, après raccordement avec les voiries existantes de part et d’autre.
La maîtrise d’œuvre de l’ouvrage est le fruit d’un groupement rassemblant les sociétés EGIS et Atelier Villes et Paysages. L’ouvrage est réalisé par l’entreprise Bouygues TP Région France.
Impact nul
Rue du Pont des Morts
Les Iles – Rénovation profonde de la voirie
Période début : le lundi 16 juillet 2012
Période fin : novembre 2012
Description : La rue du pont des Morts fait l’objet de travaux réalisés par la Ville de Metz. Sur le tronçon compris entre le Moyen Pont et la rue Saint Marcel, les travaux consistent à effacer les trottoirs, placer un caniveau central et mettre en place des bacs végétalisés destinés à apaiser la circulation.
Impact moyen – Le stationnement est supprimé et la circulation s’effectue par demi-chaussée.
Boulevard André Maginot
Ancienne Ville – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 30 juillet 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède à la création de différents aménagements de la voirie, en l’occurrence des îlots séparateurs et directionnels situés aux carrefours du boulevard Victor Demange et de la rue Henry de Ranconval.
Impact moyen
Passage de l’Amphithéâtre et carrefour de l’avenue de l’Amphithéâtre
Plantières / Queuleu – Création d’une nouvelle voirie
Période début : le lundi 9 juillet 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : Depuis le 19 novembre 2012, le passage de l’Amphithéâtre est rouvert à la circulation des véhicules dans le sens de la rue Vauban vers le Centre Pompidou-Metz.
Metz Métropole procède à la mise en place de la plateforme dédiée au transport en commun en site propre Mettis.
Impact fort
Rue des Intendants Joseph et Ernest Joba
Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur les réseaux multiples
Période début : semaine du 30 avril au 6 mai 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède au dévoiement de réseaux municipaux.
Impact moyen
Promenade des Thermes
Les Iles – Restauration d’ouvrage d’art
Période début : le lundi 1 octobre 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède à la remise en état des perrés (revêtements en pierre qui protègent les abords d’un pont ou d’un cheminement en bordure d’un cours d’eau et empêchent l’eau de le dégrader).
Impact nul
Avenue de l’Amphithéâtre
Entre l’avenue Louis le Débonnaire et le passage de l’Amphithéâtre
Sablon – Création d’une nouvelle voirie
Période début : le lundi 12 décembre 2011
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : Depuis le 20 novembre 2012, l’avenue de l’Amphithéâtre est rouverte à la circulation des véhicules dans les deux sens. Metz Métropole procède à la mise en place de la plateforme dédiée au transport en commun en site propre Mettis.
Impact fort
Sente à My
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 26 mars au 1 avril 2012
Période fin : semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012
Description : La Ville de Metz procède à la mise en conformité et à la rénovation de l’éclairage public. Depuis 2008, la Ville s’est engagée à réduire l’énergie consommée pour l’éclairage public. Malgré l’extension de son réseau et l’installation de nouveaux points lumineux, la consommation électrique a été réduite de 7%.
Impact moyen – Des perturbations des conditions habituelles de circulation et de stationnement sont à prévoir, sur le tronçon allant du carrefour avec la rue Gabriel Pierné au carrefour avec la rue Lothaire, en fonction de l’avancement des travaux.
Plusieurs chantiers à Metz ont été entamés et d’autres devraient se terminer dans la semaine du 26 novembre au 2 décembre 2012. Avis aux automobilistes, prudence et patience !
