L’école de La Seille à Metz possède désormais un laboratoire de langue allemande créé dans le cadre du projet éducatif « Notre école, faisons-la ensemble ». Il a été inauguré dans une ambiance festive le mardi 26 septembre 2023.
L’école de La Seille est l’une des deux écoles biculturelles de la ville, avec l’école Gaston Hoffmann. Les élèves bénéficient de 3 heures de cours d’allemand, ainsi que de trois heures supplémentaires d’enseignement dans d’autres matières en langue allemande.
L’objectif de ce nouveau laboratoire est de favoriser le bilinguisme franco-allemand. Anne STEMART, adjointe au maire en charge de l’éducation et des affaires scolaires, explique le dispositif :
Dans le même temps, la nouvelle cour d’école végétalisée a également été inaugurée. Ces travaux ont été menés dans le cadre d’un plan de végétalisation des écoles messines, comme nous l’avions évoqué dans cet article.
Le schultüte : des cornets surprises pour les élèves
Pour fêter ces deux inaugurations, chaque élève de CM2 a offert un schultüte, un « cornet scolaire » rempli de friandises, à un cadet. C’est une tradition allemande qui vise à redonner le sourire aux jeunes lors de la rentrée.
On la retrouvait également en Lorraine jusque dans les années 1960 avant qu’elle ne disparaisse peu à peu. Dans le cadre du dispositif biculturel franco-allemand, cette tradition est retour, pour le plus grand plaisir des petits.
Avant d’ouvrir les cornets, les élèves de l’école de La Seille ont chanté en allemand devant leurs parents, qui étaient venus nombreux pour l’occasion :
