Le Festival « Je t’aime… Ich auch nicht » 2012 se développe pour sa 4ème édition et propose plusieurs évènements culturels du 7 au 18 novembre, à l’Arsenal de Metz.
Pour réserver vos billets à l’Arsenal, cliquez ici
Créé en 2009 par la collaboration entre l’Arsenal, la ville de Metz et l’Orchestre national de Lorraine, le festival a pour objectif de faire valoir les influences entre les deux pays dans la musique et plus généralement dans la culture.
Chaque année, un thème vient conditionner la programmation, et pour 2012, celui choisi est « la nature ». Les organisateurs affirment depuis le début de l’aventure ne pas avoir voulu créer un évènement de plus honorant l’amitié franco-allemande. Au-delà de cet aspect, c’est bien le mélange et la confrontation des cultures qui sont à l’honneur.
Pour chaque concert du programme, une introduction est faite par la musicologue Corinne Schneider, pour mieux appréhender et comprendre la prestation qui suit. Le festival propose également des conférences, tables-rondes et expositions, pour permettre un regard plus large sur ces influences qui ont régi et régissent encore les deux pays.
Il semblerait que le succès soit au rendez-vous puisque le festival dure et a bénéficié d’un soutien plus important de la ville pour sa quatrième édition.
Pour rejoindre le thème, la table-ronde organisée cette année questionnera sur les perceptions de la nature qu’ont la France et l’Allemagne, et leurs différences. Elle aura pour intervenants Jean-Marie Pelt, célèbre écologiste de Metz, et Heinz Wismann, philosophe.
Le public aura une semaine et deux week-ends pour voyager de l’époque baroque à l’époque contemporaine et surtout, de la France à l’Allemagne, bien qu’on pourrait s’y perdre parfois.
Programme Festival « Je t’aime… Ich auch nicht » 2012 – Metz
Mercredi 7 novembre
12h30 : Café Baroque
Avec Le Concert Lorrain, autour de « La nature baroque ».
Salon de l’Hôtel de Ville
Tarif : Entrée libre
Jeudi 8 novembre
18h30 : Vernissage de l’exposition « La conscience du paysage »
Cécile Massart
Ecole supérieure d’Art de Lorraine
Tarif : Entrée libre
Samedi 10 novembre
17h30 : Une histoire franco-allemande du Champagne
Concert-conférence, avec Claire Desbois-Thibault et Bruno Mantovani
Musée de la Cour d’Or
Tarif : 10€
20h30 : La Nature Baroque
Avec Le Concert Lorrain
Saint-Pierre-aux-Nonnains
Tarifs : 22€ / 18€ / 8€ / 6,50€
Dimanche 11 novembre
11h00 : Justine Leroux, Piano
Musique de Chambre : Rameau, Debussy, Messiaen
Salle de l’Esplanade
Tarif : 18€ / 15€ / 8€ / 6,50€
16h00 : Orchestre national de Lorraine
Direction : Jacques Mercier
Baryton : Stephan Genz
Beethoven, Debussy, Hartmann
Grande Salle
Tarif : 28€ / 24€ / 17€ / 8€ / 6,50€
Mardi 13 novembre
20h00 : Orchestre national de Lorraine
Direction : Jacques Mercier
Honegger, Eisler, Pécou, Varèse
Salle de l’Esplanade
Tarif : 18€ / 15€ / 8€ / 6,50€
Jeudi 15 novembre
20h00 : Waves
Musique nouvelle, avec l’Ensemble Variances
Salle de l’Esplanade
Tarif : 22€ / 18€ / 8€ / 6,50€
Vendredi 16 novembre
20h00 : Deutsche Radio Philarmonie Saarbrücken Kaiserslautern
Beethoven (Symphonie n°5), Brahms (Symphonie n°1)
Grande Salle
Tarif : 28€ / 24€ / 17€ / 8€ / 6,50€
Samedi 17 novembre
15h30 : Nature et écologie : l’impact des traditions
Table-ronde en présence de Jean-Marie Pelt, Heinz Wismann et Elisabeth Schraut
Salle de l’Orangerie
Tarif : Entrée libre
18h00 : Musiques romantiques françaises et allemandes
Choeurs amateurs
Saint-Pierre -aux-Nonnains
Tarif : Entrée libre (billet à retirer dans le hall de l’Arsenal dès maintenant)
20h00 : Werner Güra (Ténor) et Christoph Berner (Piano)
Lyrique : Hahn, Schubert, Duparc, Schumann
Salle de l’Esplanade
Tarif : 28€ / 24€ / 8€ / 6,50€
Dimanche 18 novembre
11h00 : Le salon de musique
Musique de Chambre / Liszt, Schubert
Salle de l’Esplanade
Tarif : 18€ / 15€ / 8€ / 6,50€
16h00 : O Mensch !
Lyrique avec Georg Nigl (baryton) et Vanessa Wagner (piano)
Grande Salle
Tarif : 22€ / 18€ / 8€ / 6,50€
Pendant tout le festival
Exposition : Jardin Solaire
Installation sonore de Christina Kubisch
Parc du Goethe-Institut de Nancy
Tarif : Entrée libre.
Pour réserver vos billets à l’Arsenal, cliquez ici
Retrouvez cet évènement dans l’agenda de Tout-Metz ici.
L’Arsenal de Metz accueille pour la quatrième année consécutive, le festival « Je t’aime… Ich auch nicht », du 7 au 18 novembre 2012.
