Voici les travaux et chantiers qui débutent ou qui se terminent à Metz dans le courant de la semaine qui va du lundi 26 août au dimanche 1er septembre 2013.
Depuis le 19 août, les derniers tests de Mettis se déroulent sur la totalité du parcours. Plus aucun véhicule ne peut désormais circuler ou stationner sur les voies qui lui sont dédiées. La municipalité a rappelé que les contrevenants seraient verbalisés par la police et leurs véhicules mis en fourrière si nécessaire. Plus d’informations ici : PV Mettis
Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la ville ou de travaux plus «courants» de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc), les chantiers peuvent occasionner des gênes dont l’impact et la durée sont variables.
En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.
Attention : toutes les dates de début et de fin de travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc).
Chantiers débutant entre le 26 août et le 1er septembre 2013
Rue de la Corchade
Vallières – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le jeudi 29 août 2013
Période fin : le samedi 31 août 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des travaux sur le réseau d’assainissement.
Impact fort
La chaussée est rétrécie, la circulation alternée au moyen de feux tricolores de signalisation routière provisoire et le stationnement interdit, à hauteur du chantier.
Rue Louis Bertrand (tronçon compris entre la rue du Coupillon et la rue de Bagatelle)
Devant-les-ponts – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 26 août 2013
Période fin : semaine du 9 au 15 septembre 2013
Description : La Ville de Metz procède à la réfection du trottoir situé côté numéros pairs, dans un tronçon compris entre la rue du Coupillon et la rue de Bagatelle.
Impact faible
36 rue des Frênes
Vallières – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le mercredi 28 août 2013
Période fin : semaine du 2 au 8 septembre 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède à la réparation d’un branchement au réseau d’assainissement.
Impact faible
La chaussée est rétrécie à hauteur du n°36 afin de permettre le stationnement d’un camion.
Avenue de Strasbourg
Plantières / Queuleu – Déplacement de mur
Période début : le lundi 26 août 2013
Période fin : le jeudi 29 août 2013
Description : Metz Métropole procède à la pose d’un mur de soutènement (qui permet la retenue des terres ou autre matériau) à hauteur du n°117 avenue de Strasbourg, en face du cimetière de l’Est.
Impact faible
Durant les 3 jours nécessaires au déroulement de l’opération, l’avenue de Strasbourg est mise en impasse, de 8h à 18h.
Les riverains des n°121, 123 et 125 peuvent accéder à leur domicile en empruntant le carrefour des Hauts Peupliers pour rejoindre l’avenue de Strasbourg. L’entrée et la sortie des riverains des n°133 et 135 s’effectuent de préférence par la rue de Belletanche.
Les riverains des n°115 et 117 accèdent à leur domicile en empruntant le carrefour du Roi Albert pour rejoindre l’avenue de Strasbourg.
Rue des Roseaux
Magny – Aménagement de cheminements
Période début : le lundi 26 août 2013
Période fin : semaine du 30 septembre au 6 octobre 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de remise en état des cheminements au sein des espaces verts.
Impact nul
Avenue de Strasbourg
Plantières / Queuleu – Travaux sur les réseaux de télécommunication et câble
Période début : le mercredi 28 août 2013
Période fin : le jeudi 29 août 2013
Description : France Télécom effectue une intervention sur une chambre souterraine (infrastructure localisée sur une artère souterraine permettant d’accéder aux réseaux), située à hauteur du cimetière de l’Est.
Impact moyen
L’avenue de Strasbourg est fermée à la circulation des véhicules, dans un tronçon compris entre la rue du Roi Albert et la rue des Hauts Peupliers, de 21h à 7h, dans la nuit du 28 au 29 août 2013.
Un itinéraire de déviation est mis en place, orientant les véhicules vers les rues du Roi Albert, Baudoche, Albert Bettanier, du Professeur Oberling et des Hauts Peupliers, afin de rejoindre l’avenue de Strasbourg.
4 rue Belle-Isle
Les Iles – Désamiantage
Période début : le mercredi 28 août 2013
Période fin : le mercredi 28 août 2013
Description : Un promoteur privé effectue des travaux de désamiantage des chiens-assis (sorte de lucarnes) situés sur la toiture du bâtiment de l’ancienne manufacture des tabacs.
Impact faible
Pour ce faire, une nacelle est mise en place, « à cheval » sur le trottoir et la voie dédiée à METTIS. La chaussée est rétrécie à hauteur du n°4. Les piétons sont orientés vers le trottoir du côté opposé de la chaussée, à hauteur des passages sécurisés les plus proches.
Boulevard Paixhans
Ancienne Ville – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 26 août 2013
Période fin : le jeudi 29 août 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de remise en état de la chaussée.
Impact moyen
Chantiers se terminant entre 26 août et le 1er septembre 2013
Route de Thionville, tronçon compris entre la place Jean Jaurès et le pont de chemin de fer
Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le jeudi 22 août 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède au curage du collecteur d’assainissement.
Impact moyen
La voie de circulation centrale est neutralisée, dans un tronçon compris entre la place Jean Jaurès et la rue René Cassin.
La voie de circulation centrale est neutralisée, la circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, de 8h30 à 16h45, dans un tronçon compris entre la rue René Cassin et le pont de chemin de fer.
Boulevard de Guyenne – Square de l’Amitié
Borny – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 29 juillet au 4 août 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de rénovation de l’éclairage urbain, au sein du square de l’Amitié.
Impact faible
Carrefour rue du Moulin/rue du Faubourg
Magny – Entretien de la voirie existante
Période début : le jeudi 15 août 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : La Ville de Metz procède à l’aménagement du carrefour situé à l’intersection des rues du Moulin et du Faubourg.
Impact moyen
Rue Baudoche
Plantières / Queuleu – Entretien de la voirie existante
Période début : le mardi 20 août 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : La Ville de Metz procède à l’aménagement d’un ralentisseur rue Baudoche.
Impact faible
Pont Eblé
Les Iles – Réaménagement voirie et espaces publics
Période début : le lundi 29 juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Metz Métropole procède à des travaux d’adaptation des voies de circulation.
Impact fort
Le Pont Eblé est coupé à la circulation et la déviation préexistante par le pont Faidherbe, le pont Jean Monnet et la rue Ardant du Picq est remise en place pendant la durée des travaux.
Rue de Méric
Patrotte / Metz-Nord – Rénovation profonde de la voirie
Période début : le lundi 22 juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Metz Métropole procède à une reprise profonde de structure de la chaussée dans cette rue permettant l’accès au Centre de maintenance du réseau Le MET’. A cette occasion, les bordures de trottoirs sont remplacées.
Impact moyen
Durant les travaux, la chaussée est rétrécie.
Rue de Tivoli
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le lundi 22 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : La Ville de Metz procède à la réhabilitation du réseau d’assainissement du Gymnase (COSEC) de Queuleu.
Impact nul
Cette intervention s’effectue sur des terrains appartenant à la Ville, les travaux n’ont pas d’impact sur la circulation.
30 rue de la Ronde
Devant-les-ponts – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le lundi 22 juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Veolia – Mosellane des Eaux, HAGANIS, GrDF et URM, effectuent des travaux de branchement respectivement au réseau d’eau potable, au réseau d’assainissement, au réseau de gaz et au réseau d’électricité.
Impact fort
Les travaux entrepris par Veolia et HAGANIS se déroulent durant la semaine du 22 au 28 juillet 2013. Les travaux entrepris par GrDF et URM se déroulent durant la semaine du 19 au 25 août 2013.
La rue de la Ronde est barrée durant ces deux semaines.
RD 603 (bretelle de sortie Borny – campus Bridoux)
Borny – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 22 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : Pour améliorer le confort et la sécurité des piétons, le Conseil Géneral de la Moselle, procède à la réfection de l’étanchéité, la reprise des trottoirs et le changement des garde-corps de l’ouvrage permettant le passage des piétons sur la bretelle de sortie Borny – campus Bridoux dans le sens entrant de Metz.
Impact fort
La circulation sera coupée et déviée par la rue du Général Metmann pour les usagers empruntant la RD 603 et par la rue de Génivaux et la rue de la Corchade pour ceux venant de l’autoroute A314.
Rue le Moyne
Devant-les-ponts – Restauration des soutènements
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de remise en état d’un muret.
Impact faible
Rue des Déportés
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le lundi 1 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : La SAREMM, Société d’Aménagement et de Restauration de Metz Métropole, ainsi que Veolia – Mosellane des Eaux, procèdent au renforcement du réseau d’eau potable.
Impact fort
La circulation des véhicules s’effectue sur demi-chaussée, de manière alternée, au moyen de feux tricolores de signalisation routière provisoire.
Le stationnement est interdit aux abords du chantier.
Rues François de Curel et des Augustins
Metz-Centre – Entretien de la voirie existante
Période début : semaine du 15 au 21 juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Metz Métropole procède à l’aménagement de la voirie.
Impact moyen
La chaussée est rétrécie et le stationnement est interdit à hauteur du chantier.
Avenue André Malraux
Sablon – Travaux sur le réseau de chauffage urbain
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le samedi 31 août 2013
Description : L’UEM raccorde un immeuble, situé au n°115, au réseau de chauffage urbain.
Impact fort
Pour ce faire, l’avenue André Malraux est mise à sens unique de circulation dans le sens rue Lothaire vers Magny. Une déviation est mise en place dans le sens Magny vers rue Lothaire. La vitesse est limitée à 30 km/h et les conditions de stationnement perturbées à hauteur du chantier.
A compter du lundi 22 juillet, jusqu’au vendredi 16 août, l’avenue André Malraux sera barrée de 8h à 20h, au carrefour Malraux – Lothaire, en direction de Magny. Une déviation est mise en place.
En dehors de ces horaires, la route sera ouverte à la circulation.
Avenue Leclerc de Hauteclocque
Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau unitaire
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des travaux de rénovation d’un collecteur unitaire (eaux usées et eaux de ruissellement).
Impact fort
Avenue Leclerc de Hauteclocque, la chaussée est rétrécie, la vitesse limitée à 30 km/h et les conditions de stationnement perturbées à hauteur du chantier. La circulation des véhicules peut s’effectuer sur une seule voie, à hauteur du chantier. Les accès aux habitations et aux commerces sont maintenus. Ils peuvent être perturbés momentanément selon l’avancement des travaux.
La rue Wilson est barrée. Elle est accessible depuis la rue Mozart ou depuis l’avenue Delattre de Tassigny, dont le tourne-à-gauche est autorisé à cette occasion.
Une signalisation adaptée est mise en place en amont et à hauteur du chantier.
Rue Hinzelin
Sablon – Réaménagement voirie et espaces publics
Période début : le dimanche 7 juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de réaménagement de la voirie et de l’éclairage public.
Impact faible
L’accès aux riverains est maintenu durant les travaux.
Rue des Feivres et des Serruriers
Grigy – Technopole – Création d’une piste cyclable
Période début : le lundi 1er juillet 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : La Ville de Metz poursuit la mise en oeuvre de son « Plan Vélo », voté par le Conseil Municipal à l’unanimité. Il s’agit en l’occurrence de la création d’une piste cyclable.
Impact faible
Le stationnement est interdit à hauteur du chantier durant les travaux.
Rue du Haut de Sainte-Croix, place Sainte-Croix et rue de l’Abbé Risse
Ancienne – Ville Démolition
Période début : le lundi 27 mai 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Batigère effectue des travaux de démolition de l’ancien hôpital Sainte-Croix.
Impact moyen
Les rues du Haut de Sainte-Croix et de l’Abbé Risse, ainsi que la place Sainte-Croix, peuvent être barrées ponctuellement durant le chargement des gravats dans les bennes des camions.
Le personnel de l’entreprise chargée des travaux est présent en amont lors de ces interventions, afin de renseigner les automobilistes.
Rue au Bois
Magny – Entretien de la voirie existante
Période début : le mardi 21 mai 2013
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : La Ville de Metz crée des aménagements de sécurité aux carrefours rue au Bois/rue de la Source et rue au Bois/rue des Armoisières, ainsi qu’un îlot central en sortie d’agglomération.
Impact moyen
La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit à hauteur du chantier. La circulation des véhicules peut être alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire.
Rue du Juge Pierre Michel
Metz-Centre – Création d’une nouvelle voirie
Période début : le lundi 3 octobre 2011
Période fin : semaine du 26 août au 1 septembre 2013
Description : Sous la délégation de Metz Métropole, la Ville de Metz effectue les travaux de réalisation de la plateforme dédiée au transport en commun en site propre METTIS, entre l’hôpital Belle-Isle et le Palais de Justice.
La réalisation de cette plateforme implique l’élargissement de la rue du Juge Pierre Michel, avec le déplacement du mur du Square Boufflers, ainsi que le démontage-remontage d’un portail du Palais de Justice, situé rue de la Pierre Hardie.
Impact fort