Sports & loisirs

Fête du Fromage et du Terroir – 25 et 26 septembre 2010 à Marly

Marly invite à la gourmandise pour sa 25ème Fête du Fromage et du Terroir les samedi 25 et dimanche 26 septembre 2010.

Le thème de l’Italie se décline sous toutes formes d’animations et de spécialités culinaires.

Un spectacle pyromusical « En route vers l’Italie » fait rêver le public (gratuit).

Les visiteurs peuvent profiter de repas dansant et de concerts lyriques interprétés par des 5 artistes italiens de renommée internationale (sous le haut patronage de M. Marco Tornatta, Consul général d’Italie à Metz).

La troupe des lanceurs de drapeaux de la province du Piémont montre leur institution.

Les jeunes peuvent également venir s’éclater avec une course de caddie. Tout au long de la journée, tombola, château gonflable, tours de quad et fête foraine distraient les enfants (parking Ferry pour petits et grands).

Programme Fête du fromage 2010 – Marly

Samedi 25 septembre

9h : Réunion en mairie du Comité de jumelage de Marly et de la délégation italienne de la ville de Baiso (Emilie-Romagne) emmenée par son Maire M. Ovi
13h30 : Accueil de la délégation allemande de Weissach Im Tal (ville jumelée avec Marly depuis 1989) à la résidence Les Hortensias
16h : Inauguration de la Fête foraine, parking Jules Ferry
17h : Inauguration de la nouvelle rue de la Croix St Joseph, avec défilé de la troupe des lanceurs de drapeaux du Piémont (Italie) et la participation exceptionnelle de Mlle Caroline Semin, Reine de la Mirabelle 2010
19h : Eglise St-Brice : Concert lyrique gratuit interprété par des artistes italiens de renommée internationale
19h : Restauration au stade Delaître avec un menu complet pour 12 € (Entrecôte, frites, fromage ou dessert)
Animation musicale assurée par le Disc-Jockey Phil de Cam (Philippe Camarrata)
Réservations possibles 03 87 50 40 24 après 18h et 06 85 75 10 87
21h30 : Spectacle pyromusical (avec feux d’artifices, show laser,… ) intitulé « En route vers l’Italie » au stade Delaître avec les artificiers professionnels d’Aquarêves et l’équipe de La Boîte à sons qui assure le show laser, le son et les lumières
22h15 : Bal populaire animé par Phil de Cam (Philippe Camaratta)

Dimanche 26 septembre

7h : Marché aux puces des enfants Square Weissach Im Tal
10h : Le marché du terroir au centre socioculturel La Louvière
32 exposants seront au rendez-vous, avec parmi eux des producteurs de régionaux, de fromages et de salaisons, des viticulteurs, des apiculteurs, etc.

Plusieurs stands consacrés à l’Italie seront présents, avec des producteurs de la région d’Emilie-Romagne et l’enseigne marlienne Sole e Sapori, spécialisée dans les produits de la péninsule.

Une exposition d’artisanat à lieu au COSEC La Louvière avec près d’une trentaine d’artistes, tels que des peintres et des bijoutiers, artisans d’arts pour la plupart.

10h30 : inauguration de la Fête du fromage et des produits du terroir en présence de Monsieur Marco Tornatta, Consul Général d’Italie à Metz
11h45 : jury du concours de la meilleure tarte au fromage sucrée et remise des prix (COSEC La Louvière)
12h30 : repas italien (12€) dans la salle des fêtes du CSC La Louvière (Assiette de charcuterie italienne – Lasagnes – Fromage – Tiramisu)
14h30 à l’extérieur, square Weissach Im Tal
Stand de restauration du comité des fêtes (sandwichs, frites, buvette,…)
15h : Spectacle des lanceurs de drapeaux italiens
la troupe des lanceurs de drapeaux du Piémont se produira sur l’aire engazonnée située à l’arrière du CSC La Louvière

Animations jeunesse
De 14h à 18h : Concours et exhibitions de Skate & BMX en collaboration avec le magasin Explicit et l’association Ying-Yang
De 14h30 à 17h30 : Tournoi de Tennis-Ballon sur le City Stade en collaboration avec Citadium Foot
De 15h à 17h : Course de caddies
Avenue du Long Prey en collaboration avec le magasin Match de Marly
17h30 : Performance de Danse HipHop du groupe Esteam
18h-18h20 : Remise des prix (course, tournoi et concours) et remerciements aux bénévoles du Marly Jam Session

Perturbations TCRM

En raison de la Fête du Fromage et du Terroir l’itinéraire de la ligne 16 des TCRMsera modifiée.

Les arrêts « Hôtel de ville » et « Les Ecoles » seront reportés sur l’arrêt « Rue de la Gare ».

Metz vers Marly :
Itinéraire normal jusqu’à rue de la Gare, puis RD113 (arrêt provisoire au niveau du carrefour avec la rue Long Prey), continuer sur la RD113 puis à gauche sur l’Avenue de Magny (arrêt provisoire à l’entré du stade Delaitre).

Les arrêts « Centre Commercial », « Croix St Joseph » et « Alexandre Fleimming » seront reporté sur l’arrêt provisoire RD113 et les arrêts Brazza, Michel Ange et Ferry sur l’arrêt provisoire du stade Delaitre.

Marly Vers Metz
Itinéraire normal jusqu’à l’Avenue des Azalées puis à droite RD113 A (arrêt provisoire sur la RD 113 A) puis itinéraire normal.

Les arrets Place De Gaulle et Centre Commercial seront reportés sur l’arrêt provisoire RD 113 A.

Les arrêts « Rue de la Gare », Lagantier et St Brice seront desservies dans le sens Metz vers Marly.

Le terminus se fera a l’arrêt « Av de Magny ».
Le départ de ce terminus se fera avec 4 minutes de retard par rapport à l’heure de départ de Fleming.

Marly fait découvrir l’Italie dans toute sa splendeur le week-end du 25 et 26 septembre 2010 grâce à la Fête du Fromage et du Terroir.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page