Travaux et chantiers à Metz du 9 au 15 avril 2012

Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la Ville, ou de travaux plus « courants » de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc.), les chantiers sont nombreux et occasionnent des gênes dont l’impact et la durée sont variables.

En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.

Attention : Toutes les dates de début et de fin des travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc.)

Chantiers débutant dans la semaine du 9 au 15 avril 2012

Rue Belle-Isle

Quartier Les Iles – Travaux sur les réseaux multiples

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le vendredi 20 avril 2012

Description : L’UEM effectue des travaux de rénovation sur le réseau de chauffage urbain. De plus, dans le cadre du projet de réhabilitation immobilière de l’ancienne manufacture de tabac, Veolia – Mosellane des eaux procède à des raccordements au réseau d’eau potable.

Impact fort – La rue est fermée à la circulation (hormis l’accès aux riverains). Un plan de déviation est mis en place.

Avenue de Plantières / Rue des Treize

Quartier Plantières / Queuleu – Rénovation profonde de la voirie

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : mai 2012

Description : Dans le cadre des travaux de création de la plateforme dédiée au transport en commun en site propre METTIS, Metz Métropole effectue des travaux d’aménagement avenue de Plantières.

Impact moyen – En conséquence, la rue des Treize est mise en impasse au niveau de l’intersection avec l’avenue de Plantières. L’accès à la rue des Treize s’effectue par la rue du Maître Echevin. De plus, la rue des Treize est mise à double sens de circulation pour les riverains.

Pour permettre cet aménagement, le stationnement n’est pas autorisé dans cette zone. Un cheminement piéton est maintenu durant les travaux.

Route de Thionville, tronçon compris entre la rue des Intendants Joseph et Ernest Joba et la rue Pierre Boileau

Quartier Patrotte / Metz-Nord – Travaux sur le réseau d’eaux usées

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : semaine du 23 au 29 avril 2012

Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède au nettoyage du réseau d’eaux usées.

Impact fort – La chaussée est rétrécie et le stationnement interdit, de 8h30 à 16h30, au niveau du chantier.

Intersection rue Lothaire / avenue Louis le Débonnaire

Quartier Sablon – Travaux sur le réseau d’électricité

Période début : le mercredi 11 avril 2012

Période fin : le jeudi 12 avril 2012

Description  : Dans le cadre d’une intervention sur le réseau d’électricité, l’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, procède à la pose de gaines.

Impact moyen – Les travaux entraînent l’ouverture d’une fouille traversant la chaussée. En conséquence, la circulation est alternée et régulée au moyen de feux tricolores de signalisation routière.

Boulevard Solidarité

Rue du Frère Arnould Borny – Travaux sur les réseaux multiples

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : semaine du 7 au 13 mai 2012

Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, l’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, et GrDF, distributeur de gaz naturel, modifient leurs réseaux.

Impact moyen – Boulevard Solidarité, la gêne occasionnée se limite au couloir de bus dont l’arrêt n’est pas déplacé. Le stationnement est interdit sur un tronçon compris entre la rue des Dinandiers et la rue du Frère Arnould. Rue du Frère Arnould, la chaussée est rétrécie et le stationnement interdit, sur un tronçon compris entre le n°37 et le boulevard Solidarité.

Rue Malardot

Quartier Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eau potable

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : semaine du 14 au 20 mai 2012

Description : Dans un premier temps, Veolia – Mosellane des eaux procède au renouvellement des conduites d’eau potable (pendant une durée estimée à 3 semaines). Puis, l’URM, gestionnaire de réseau d’électricité, procède au renforcement des réseaux électriques (pendant une durée estimée à 3 semaines).

Impact moyen – La rue est fermée à la circulation, sauf pour l’accès aux parkings des riverains.

Rue Georges Ducrocq

Quartier Plantières / Queuleu – Création d’une nouvelle voirie

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le vendredi 12 octobre 2012

Description : Dans le cadre de la création de l’écoquartier des coteaux de la Seille, la Ville de Metz procède à la réalisation d’une nouvelle voirie.

Impact fort

Rue Paul Chevreux

Quartier Patrotte / Metz-Nord – Création d’un espace public

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le mardi 10 juillet 2012

Description : Dans le cadre de la création d’un espace « Petite Enfance » à la Patrotte, la Ville de Metz procède à l’aménagement d’une placette et d’un parking, permettant notamment la desserte de la crèche et de l’école maternelle.

Impact moyen

Rue sur le Gué

Quartier Magny – Entretien de la voirie existante

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le vendredi 20 avril 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réfection du tapis routier.

Impact moyen

Avenue Louis le Débonnaire

Quartier Sablon – Entretien de la voirie existante

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le lundi 30 avril 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la reprise partielle de l’avenue.

Impact moyen

Rue Fabert

Quartier Metz-Centre – Entretien de la voirie existante

Période début : le dimanche 15 avril 2012

Période fin : le dimanche 29 avril 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de la voirie, la Ville de Metz procède à la réfection partielle des dallages.

Impact moyen – La rue Fabert est fermée à la circulation les dimanches 15, 22 et 29 avril 2012.

Intersection avenue François Mitterrand et avenue André Malraux

Quartier Sablon – Travaux sur le réseau de chauffage urbain

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : le vendredi 20 avril 2012

Description : Dans le cadre de travaux sur le réseau de chauffage urbain, l’UEM procède à la création de branchements au réseau (en chaud et froid) pour la Halle.

Impact fort – L’avenue François Mitterrand est fermée à la circulation durant les travaux. Un plan de déviation est mis en place par l’entreprise chargée de réaliser les travaux (SOGEA).

Rue du Fort des Bordes (côté médiathèque)

Quartier Borny – Travaux sur le réseau de chauffage urbain

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : semaine du 14 au 20 mai 2012

Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, l’UEM procède à la rénovation du réseau de chauffage urbain.

Impact fort – La chaussée est rétrécie au niveau du chantier.

Rue des Roses

Quartier Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau d’électricité

Période début : le mardi 10 avril 2012

Période fin : semaine du 16 au 22 avril 2012

Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, effectue des travaux sur le réseau d’électricité.

Impact fort – La chaussé est rétrécie et le stationnement interdit rue des Roses, sur un tronçon compris entre la rue des Loges et la rue du XXème Corps Américain.

1 rue Pasteur

Quartier Metz-Centre – Entretien de bâtiment

Période début : le mercredi 11 avril 2012

Période fin : le jeudi 12 avril 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien d’un bâtiment (en l’occurrence une agence bancaire), un particulier a sollicité une entreprise pour effectuer des travaux.

Impact fort – La chaussée est rétrécie, la voie de circulation côté gauche est neutralisée. Le stationnement est interdit au niveau du chantier. Les piétons sont orientés vers les passages piétons les plus proches.

Place du Roi George

Quartier Metz-Centre – Rénovation profonde de la voirie

Période début : semaine du 9 au 15 avril 2012

Période fin : le mardi 3 juillet 2012

Description : Metz Métropole procède aux travaux de création de la plateforme destinée à METTIS, transport en commun en site propre. Les travaux concernent également les aménagements généraux de la voirie.

Impact moyen

Phase 1 : Place du Roi George

Phase 2 : Carrefour Place du roi George / Rue Pierre Perrat. Travaux sur demi-chaussée.

Quai Félix Maréchal

Quartier Ancienne Ville – Travaux sur le réseau d’eaux usées

Période début : le jeudi 12 avril 2012

Période fin : le jeudi 12 avril 2012

Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède à la pose d’un système d’anti-flottants sur un déversoir d’orage. Il s’agit de grilles permettant d’éviter le rejet de déchets solides dans le milieu naturel.

Impact fort – La chaussée est rétrécie et la circulation alternée au niveau du chantier.

Chantiers se terminant dans la semaine du 9 au 15 avril 2012

Parking rue des Intendants Joseph et Ernest Joba

Quartier Patrotte / Metz-Nord – Entretien de l’espace public

Période début : le lundi 2 avril 2012

Période fin : le vendredi 13 avril 2012

Description : Dans le cadre de l’entretien de l’espace public, la Ville de Metz procède à la réfection du parking.

Impact faible

Place Saint-Jacques (côté impair)

Quartier Metz Centre – Entretien de l’espace public

Période début : le lundi 26 mars 2012

Période fin : semaine du 9 au 15 avril 2012

Description : Dans le cadre d’un projet d’entretien et de rénovation, des travaux sont entrepris place Saint-Jacques, sur le réseau d’eau pluviale par le remplacement des pièges à eau (sorte de caniveaux munis de grilles) et sur la voirie par la réfection partielle des dallages.

Concomitamment, la Ville de Metz procède à la pose de résine aux pieds des arbres et/ou au remplacement des grilles, remplacement de bancs, remise en peinture, changement de balustres en pierre, remplacement de bouches incendies, retrait d’autocollants, nettoyage haute pression, hydrogommage des rambardes en pierre de Jaumont, détaggage, désherbage, entretien des compteurs…

Impact nul

Rue Le Moyne

Quartier Devant-les-ponts – Entretien de l’espace public

Période début : le lundi 27 février 2012

Période fin : le dimanche 15 avril 2012

Description : La Ville de Metz procède au réaménagement des espaces cédés par l’OPAC, notamment le parking et la placette.

Impact faible – Des perturbations des conditions habituelles de circulation et de stationnement sont à prévoir en fonction de l’avancement du chantier.

Parking avenue Henri II

Quartier Devant-les-ponts – Entretien de la voirie existante

Période début : le lundi 27 février 2012

Période fin : le vendredi 13 avril 2012

Description : La Ville de Metz procède à l’entretien de la voirie sur le parking de l’avenue Henri II. 52 places gratuites supplémentaires sont créées.

Impact faible

Boulevard Solidarité

Quartier Borny – Travaux sur le réseau d’eau potable

Période début : le lundi 9 janvier 2012

Période fin : semaine du 9 au 15 avril 2012

Description : Dans le cadre des travaux préalables à l’arrivée du transport en commun en site propre METTIS, Veolia – Mosellane des Eaux procède au dévoiement du réseau d’eau potable.

Impact fort –  La chaussée est rétrécie boulevard Solidarité sur un tronçon compris entre le giratoire de l’avenue Sébastopol et la rue des Frères Arnould (côté ZAC Sébastopol). De même la chaussée est rétrécie sur la voie située sur le terre-plein central à hauteur de la rue des Frères Arnould. Le passage piéton vers la rue des Frères Arnould est déplacé.

Enfin, la voie de tourne à gauche (côté supermarché Cora) située avant le giratoire est condamnée selon l’avancement des travaux. Dans ce cas, les véhicules doivent emprunter le giratoire.

Square Dornès

Quartier Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau d’eau pluviale

Période début : le lundi 18 avril 2011

Période fin : semaine du 9 au 15 avril 2012

Description : HAGANIS achève la construction d’un bassin de rétention de 2000m³ sous le square Dornès et la mise en place d’une nouvelle canalisation en haut de la rue des Roses.

Impact fort – HAGANIS a terminé les travaux square Dornès. La circulation des véhicules ne rencontre plus d’entrave. La réalisation des finitions (notamment l’ensemencement du square) est soumise aux conditions météorologiques et ne pourra avoir lieu que lorsque celles-ci seront favorables.

5 avril 2012 : les enrobés de la piste cyclable sont mis en place dans le courant de la semaine n°15. A l’issue de cette opération, les barrières clôturant le chantier devraient être enlevées. L’engazonnement a lieu à la fin du mois d’avril.

Plusieurs chantiers à Metz ont été entamés et d’autres devraient se terminer dans la semaine du 9 au 15 avril 2012. Avis aux automobilistes, prudence et patience !