Qu’il s’agisse de travaux exceptionnels, augurant les grands projets d’urbanisme de la ville ou de travaux plus «courants» de rénovations ou d’entretien (voiries, réseaux, éclairage public, etc), les chantiers peuvent occasionner des gênes dont l’impact et la durée sont variables.
En réponse aux désagréments que peuvent générer ces travaux envers les usagers et les riverains, la Ville de Metz communique les éléments d’information au sujet des chantiers débutant et s’achevant dans le courant de la semaine prochaine.
Attention : toutes les dates de début et de fin de travaux sont susceptibles d’être modifiées à tout moment en fonction des conditions météorologiques et d’aléas relatifs au déroulement des chantiers (fourniture des matériaux, disponibilité des entreprises, etc).
Chantiers débutant entre le 1er et le 7 juillet
Boulevard de la Défense
Borny – Entretien de l’espace public
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 19 juillet 2013
Description : Dans le cadre de l’entretien des espaces publics, la Ville de Metz effectue des travaux de remise en état du parking du CFA.
Impact faible
Rue le Moyne
Devant-les-ponts – Restauration des soutènements
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 19 juillet 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de remise en état d’un muret.
Impact faible
19 rue des Capucins
Ancienne Ville – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le mercredi 10 juillet 2013
Période fin : le vendredi 12 juillet 2013
Description : Veolia – Mosellane des Eaux effectue des travaux de réparation d’une fuite sur le réseau d’eau potable.
Impact moyen
La chaussée est rétrécie et le stationnement est interdit sur les parkings livraisons et dépose-minute à hauteur du chantier. En raison de l’étroitesse de la rue, celle-ci peut être barrée si nécessaire.
Route de Plappeville, tronçon compris entre l’avenue Henri II et la rue de la Pouponnière
Devant-les-ponts – Entretien de la voirie existante
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : semaine du 15 au 21 juillet 2013
Description : Le Conseil Général de la Moselle effectue des travaux de remise en état de la chaussée.
Dans un premier temps, les travaux consistent au rabotage de la chaussée, à partir du 8 juillet 2013, durant 4 à 5 jours. Puis, dans le courant de la semaine suivante (en fonction des conditions météorologiques), il s’agit de procéder à la pose des enrobés (revêtement).
Impact fort
La chaussée est rétrécie et la circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire à hauteur du chantier. Les carrefours à feux compris dans le tronçon impacté route de Plappeville sont mis en mode de fonctionnement « jaune clignotant ». L’entreprise chargée des travaux régule la circulation lors des interventions à hauteur des carrefours à feux.
Les travaux se déroulent à partir de 8h30 et devrait s’achever vers 17h.
Le stationnement des véhicules est interdit route de Lorry dans le tronçon impacté par les travaux.
Rue de la Gendarmerie
Metz-Centre – Travaux sur le réseau d’électricité
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : semaine du 29 juillet au 4 août 2013
Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, procède au renouvellement des réseaux haute et basse tension.
Impact moyen
De 8h30 à 16h30, la chaussée est rétrécie et le stationnement interdit sur un tronçon compris entre l’avenue Jean XXIII et la rue d’Asfeld. Les piétons sont orientés vers les passages sécurisés les plus proches.
Avenue Jean XXIII
Metz-Centre – Travaux sur le réseau d’électricité
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : semaine du 29 juillet au 4 août 2013
Description : L’URM, gestionnaire de réseau de distribution d’électricité, procède au renouvellement des réseaux haute et basse tension.
Impact moyen
De 8h30 à 16h30, avenue Jean XXIII, la chaussée est rétrécie (voie de droite) sur un tronçon compris entre la place Mazelle et la rue de la Gendarmerie. Les piétons sont orientés vers les passages sécurisés les plus proches.
Rue de Toulouse
Bellecroix– Travaux sur l’éclairage public
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le lundi 5 août 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux sur l’éclairage public.
Impact faible
24 rue de Tivoli
Plantières / Queuleu – Travaux sur le réseau d’eaux usées
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le lundi 8 juillet 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, procède à des travaux de chemisage sur le réseau d’eaux usées. L’opération consiste à habiller les canalisations d’une pâte durcissante plaquée sur les tuyaux.
Impact fort
La rue est barrée durant les travaux. L’accès à la clinique est maintenu. Une déviation accompagnée d’une signalisation adaptée est mise en place. Le stationnement est interdit du n°24 au n°26 ainsi que du n°13 à la rue Saint-Maximin.
Avenue André Malraux (tronçon compris entre la rue Lothaire et la rue des Plantes)
Sablon – Travaux sur le réseau d’eau potable
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le jeudi 15 août 2013
Description : Veolia – Mosellane des Eaux procède au renouvellement des conduites d’eau potable et au renouvellement des branchements au réseau.
Impact fort
L’avenue André Malraux est mise à sens unique de circulation dans le sens rue Lothaire vers Magny. Une déviation est mise en place dans le sens Magny vers rue Lothaire. La vitesse est limitée à 30 km/h et les conditions de stationnement perturbées à hauteur du chantier.
Avenue André Malraux
Sablon – Travaux sur le réseau de chauffage urbain
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le jeudi 15 août 2013
Description : L’UEM raccorde un immeuble, situé au n°115, au réseau de chauffage urbain.
Impact fort
Pour ce faire, l’avenue André Malraux est mise à sens unique de circulation dans le sens rue Lothaire vers Magny. Une déviation est mise en place dans le sens Magny vers rue Lothaire. La vitesse est limitée à 30 km/h et les conditions de stationnement perturbées à hauteur du chantier.
Avenue Leclerc de Hauteclocque
Nouvelle Ville – Travaux sur le réseau unitaire
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 30 août 2013
Description : HAGANIS, régie opérationnelle de Metz Métropole, effectue des travaux de rénovation d’un collecteur unitaire (eaux usées et eaux de ruissellement).
Impact fort
Avenue Leclerc de Hauteclocque, la chaussée est rétrécie, la vitesse limitée à 30 km/h et les conditions de stationnement perturbées à hauteur du chantier. La circulation des véhicules peut s’effectuer sur une seule voie, à hauteur du chantier. Les accès aux habitations et aux commerces sont maintenus. Ils peuvent être perturbés momentanément selon l’avancement des travaux.
La rue Wilson est barrée. Elle est accessible depuis la rue Mozart ou depuis l’avenue Delattre de Tassigny, dont le tourne-à-gauche est autorisé à cette occasion. Une signalisation adaptée est mise en place en amont et à hauteur du chantier.
Rue du Moulin
Magny – Création d’un parking
Période début : le lundi 8 juillet 2013
Période fin : le vendredi 19 juillet 2013
Description : La Ville de Metz procède à l’aménagement de places de stationnement.
Impact nul
Chantiers se terminant entre le 1er et le 7 juillet
Place de Chambre
Metz-Centre – Réfection de parapets
Période début : le lundi 1 juillet 2013
Période fin : le vendredi 12 juillet 2013
Description : La Ville de Metz effectue des travaux de remise en état d’un garde-corps.
Impact nul
Route de Lorry, tronçon compris entre le Chemin Noir et la rue Jean-Pierre Buchoz
Devant-les-ponts – Entretien de la voirie existante
Période début : le mercredi 3 juillet 2013
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description :
Le Conseil Général de la Moselle effectue des travaux de remise en état de la chaussée.
Tout d’abord, le 3 juillet 2013, il s’agit de procéder aux opérations de rabotage du tapis routier, puis, dans le courant de la semaine suivante, à la pose des enrobés (revêtement).
Impact fort
La chaussée est rétrécie et la circulation alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, à hauteur du chantier. Le carrefour à feux à l’intersection de la route de Lorry et de la rue Nicolas Jung est mis en mode de fonctionnement « jaune clignotant ». L’entreprise chargée des travaux régule la circulation lors de ses interventions à hauteur du carrefour.
Les opérations se déroulent à partir de 8h30 et devraient s’achever vers 17h. Le stationnement des véhicules est interdit sur l’ensemble du tronçon impacté route de Lorry durant les travaux.
Rue Emile Boilvin
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 15 au 21 avril 2013
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description :
La Ville de Metz procède à des opérations de rénovation de l’éclairage public.
Impact moyen
Le stationnement des véhicules est interdit au niveau du chantier, à mesure de son avancement.
Rue Aimé de Lemud
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 15 au 21 avril 2013
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description : La Ville de Metz procède à des opérations de rénovation de l’éclairage public.
Impact moyen
Le stationnement des véhicules est interdit au niveau du chantier, à mesure de son avancement.
Rue Saint-André
Sablon – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 25 février au 3 mars 2013
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description : La Ville de Metz procède à des opérations de rénovation de l’éclairage public.
Impact moyen
Durant des travaux, le stationnement est interdit dans le tronçon compris entre la Sente à My et la rue du Lavoir.
Rue Lorédan Larchey et avenue de Strasbourg
Plantières / Queuleu – Rénovation profonde de la voirie
Période début : le lundi 4 février 2013
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description : Dans le cadre de l’arrivée du Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) METTIS, Metz Métropole effectue des travaux de mise en place de la plateforme qui lui est dédiée.
Impact fort
Pour ce faire, la circulation des véhicules est neutralisée à hauteur de l’intersection de l’avenue de Strasbourg et de la rue Lorédan Larchey. Celle-ci est mise en impasse à hauteur de son intersection avec l’avenue de Strasbourg. Le stationnement est interdit des deux côtés de la chaussée, à hauteur et sur un tronçon compris entre le n°1 et le n°3 de la rue Lorédan Larchey.
Un itinéraire de déviation est mis en place orientant les véhicules vers la rue Jean Aubrion pour accéder au quartier de Plantières. La circulation en provenance de Plantières est orientée soit vers la route de Borny, en direction de Metz-Centre ou de l’avenue de Strasbourg, soit vers les rues Claude Bernard et Belletanche, en direction de Grigy, des hauts de Queuleu et du Technopôle.
Les accès des riverains sont maintenus, ainsi qu’un cheminement destiné aux piétons. Une aire de dépose-minute est créée aux abords de la boulangerie.
Boulevard Solidarité
Grigy – Technopole Borny – Travaux sur l’éclairage public
Période début : semaine du 24 au 30 septembre 2012
Période fin : semaine du 8 au 14 juillet 2013
Description : Dans le cadre de l’arrivée du Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) METTIS, Metz Métropole procède au dévoiement du réseau relatif à l’éclairage public.
Impact moyen
Réaménagement de l’échangeur de Metz-Nord dont le carrefour route de Woippy – Rue des Alliés – Rue Georges Weill (giratoire RD 50)
Devant-les-ponts – Réaménagement voirie et espaces publics
Période début : le lundi 29 octobre 2012
Période fin : juillet 2013
Description : La Ville de Metz procède à la reconfiguration de l’échangeur Metz-Nord. A ce titre, la Ville de Metz aménage le carrefour de la route de Woippy, de la rue des Alliés et de la rue Georges Weill, en créant un giratoire.
Le réaménagement de l’échangeur consiste également au démontage du pont Courbe, à la création de voies METTIS, cycles et piétons, d’une nouvelle bretelle d’accès à l’A31 et d’une nouvelle sortie de l’A31 permettant l’accès direct à la route de Woippy.
Impact fort
La chaussée est rétrécie, la circulation peut être alternée au moyen de piquets mobiles de signalisation routière provisoire, le stationnement est interdit à hauteur des travaux. Des déviations provisoires peuvent être mises en place.
5 rue des Huiliers
Ancienne Ville – Entretien de bâtiment
Période début : le jeudi 9 août 2012
Période fin : juillet 2013
Description : Un particulier a fait appel à une entreprise pour réaliser des travaux de réfection de toitures et d’aménagement de combles.
Impact moyen
La rue des Huiliers peut être fermée momentanément à la circulation des véhicules afin de permettre l’installation d’un échafaudage ainsi que l’approvisionnement et l’évacuation de matériel du chantier.
Promenade des Thermes
Les Iles – Restauration d’ouvrage d’art
Période début : le lundi 5 novembre 2012
Période fin : le vendredi 12 juillet 2013
Description :
La Ville de Metz procède à la remise en état des perrés (revêtements en pierre qui protègent les abords d’un pont ou d’un cheminement en bordure d’un cours d’eau et empêchent l’eau de le dégrader).
Impact nul
Boulevard d’Alsace
Borny – Création d’une nouvelle voirie
Période début : semaine du 16 au 22 janvier 2012
Période fin : juillet 2013
Description : Dans le cadre de l’installation de la plateforme METTIS, Metz Métropole a délégué à la Ville de Metz la maîtrise d’ouvrage pour un chantier de création et de rénovation de voirie.
Impact fort
Les conditions de circulation et de stationnement sont perturbées : la circulation s’effectue sur chaussée rétrécie en fonction de l’avancement du chantier.
Plusieurs chantiers à Metz sont entamés et d’autres devraient se terminer entre le 8 et le 14 juillet 2013. Avis aux automobilistes, prudence et patience !
